Genesis 25:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka abaana b'ebinyanshunju bye ebi yaabaire aine, yaabaha ebiconco. Bwanyima yaaboohereza akiriho, ngu bataane n'omwana we Isaaka; baatoora oburugwa-izooba, baahika omu nsi y'obwo bukiizi.
nyankole
Kwonka abatabani abaazairwe ebinyanshunju bye yaabaha ebiconco. Kandi ku yaabaire akihuriire yaaboohereza; baataana n'omutabani Isaaka, baatoora obukiizi bw'oburugwa-izooba baahika omu nsi y'obwo bukiizi.