Genesis 26:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Isaaka yaagaruka, yaigura amaziba agaafukwirwe omu biro bya Abrahamu ishe; ahakuba Abafilistia bakaba baagatabire bwanyima y'okufa kwa Abrahamu; yaageeta amaziina agu ishe yaabaire ageetsire.
nyankole
Isaaka agaruka afukura amaziba agaabaire gaafukwirwe omu biro bya Aburahamu ishe, ahabw'okuba Abafilisiti bakaba bagatabire Aburahamu aherize kufa, kandi yaageeta amaziina agu ishe yaabaire ageetsire.