Genesis 3:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA Ruhanga yaagira enjoka ati: Ahabw'okukora ekyo, waakyeenwa okukira amatungo goona n'enyamaishwa zoona ez'omu ishwa; oryaguma ogyendesa enda, orye omucuucu ebiro byona eby'amagara gaawe;
nyankole
Mukama Ruhanga nikwo kugira enjoka, ati: Ahabw'okukora ekyo, waakyeenwa okukira amatungo goona n'enyamaishwa z'omu ishwa zoona. Oryaguma ogyendese enda, orye omucuucu ebiro by'amagara gaawe byona.