Genesis 31:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yangira ati: Imutsya amaisho gaawe, oreebe empaya z'embuzi zoona ezirikwemya obusyo ku ziri ez'ebihuuga n'ez'obugondo n'ez'ebihuura; ahakuba ndeebire ebi Labaani arikukwitsa.
nyankole
Nawe agira ati: Imutsya amaisho gaawe oreebe ku embuzi empaya zoona ezirikwemya obusyo ziri ez'ebigabo n'ez'obugondo n'ez'ebitanga; ahabw'okuba ndeebire ebi Labaani arikukwitsa.