Genesis 31:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu ku waacaaka omu bintu byangye byona, aha bintu by'omu nju yaawe byona waashangamu ki? Kite aha omu maisho ga beene waitu na beene waanyu, batucwere orubanja.
nyankole
Ku waacaaka ebintu byangye byona, ni bintu ki eby'omu ka yaawe ebi waashangamu? Bireete aha omu maisho ga beene tata na beene sho baturamure.