Genesis 37:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Batabani be na bahara be boona baimuka baija kumwebesa enaku; yaayanga, yaagira ati: Ndyarugaho, nshangye omwana wangye okuzimu ninkicura. Nikwo ishe yaamucuriire atyo.
nyankole
Batabani be na bahara be boona baimuka kumugumyagumya, kwonka we ayanga abagira ati: Nimundekye! Ndyarugaho nshangye omwana wangye okuzimu owa Nyamuteza ninkimucurira. Nikwo ishe yaamucuriire atyo.