Genesis 38:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima ku haahingwireho ebiro, muhara wa Shua, muka Yuda, yaafa. Yuda ku yaarugire omu rufu rw'omukazi we, yainamuka Timuna hamwe na mugyenzi we Hiira owa Adulaamu, baaza ei abariisa be baabaire nibasharira ebyoya by'entaama.
nyankole
Ku haahingwireho ebiro, muka Yuda muhara wa Shua yaafa. Reero Yuda ku yaarugire omu rufu, yainamuka Timuna omu bashazi b'ebyoya by'entaama ze, aine munywani we Hiira Omunyadulaamu.