Genesis 38:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku baamushohoize, yaatuma ahari ishezaara, naagira ati: Mukama w'ebintu ebi niwe yantwekire enda; kandi ati: Ninkweshengyereza, obyetegyereze, empeta eriho akamanyiso n'orukoba n'enkoni, omanye mukama waabyo.
nyankole
Ogwo mukazi ku baabaire nibamushohoza, yaatuma ahari ishezaara ati: Mukama w'ebintu ebi niwe yantwekire. Ayongyera agira ati: Naakweshengyereza yetegyereze mukama w'empeta egi eriho akamanyiso, n'orukoba, n'egi nkoni.