Genesis 39:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
yaayeta abashaija b'omu ka ye, yaabagira ati: Reeba, bakareeta Omuheburaayo okutweshungiraho; mbwenu yantaahirira kubyama naanye, naateera enduuru;
nyankole
ayeta abashaija b'omuri egyo ka, abagira ati: Nimureebe ku ibanye yandeeteire ogu Muyudaaya kuunyeshungiraho. Reeba yantaahirira kubyama naanye; naanye nikwo kuborooga.