Genesis 41:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
yaamugyendeseza omu kigaari ekya kabiri aha kye, baateera akaari omu maisho ge, nibagira bati: Mumutsimbire amaju. Yaamuha obushoboorozi kutegyeka ensi yoona eya Misri.
nyankole
Atyo amutembesa ekigaari kye kya kabiri, reero bamuteerera akaari bati: Mumuhigize! Nikwo yaamutegyekyeise atyo ensi ya Misiri yoona.