Genesis 42:36 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ishebo Yakobo yaabagira ati: Mbwenu ho mwancwa; Yosefu takibaho, na Simeoni tariho; mbwenu nimwenda kuunyihaho na Benyamiini. Ebyo byona niinye biiziire!
nyankole
Yakobo ishebo nikwo kubagira ati: Mbwenuho mwanshara amabeere. Yosefu takibaho, na Simeoni takiriho, kandi hati nimwenda kutwara na Benyamiini; haza ebyo byona niinye bigweraire.