Genesis 42:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Obwo Yosefu niwe yaabaire ari omutegyeki w'ensi egyo, kandi naashakisa ab'omuri egyo nsi boona eby'okurya. Bakuru ba Yosefu baija, baamugwa omu maisho, bainama.
nyankole
Mbwenu obwo Yosefu niwe yaabaire ari omutegyeki mukuru w'egyo nsi orikushakisa abantu baamwo boona. Bakuru ba Yosefu ku baizire, baamuramya bajuumaire ahansi.