Genesis 43:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi Ruhanga Ow'obushoboorozi bwona abahe omugisha, ogwo mushaija abagirire embabazi, abagarurire mugyenzi waanyu na Benyamiini. Ku ndiba naafeereirwe abaana bangye, biri naafeereirwe.
nyankole
Ruhanga omushoboorozi wa byona naakabahe akaso karungi omu maisho g'ogwo mushaija, haza akabagarurira mukuru waanyu ori hamwe na Benyamiini. Ku ndiba naafeereirwe abaana bangye, biri naafeereirwe!