Genesis 43:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nyowe ndyamwemererera; niinye orimubuuza. Ku ndiba ntamugarwire, nkamuhitsya omu maisho gaawe, obwo ndyagiibwaho orubanja orutarindugaho ebiro byona;
nyankole
Mbwenu niinye naayekwatiriza omu mwanya gwe, obe niinye orimubuuza. Ku ndaabe ntamukugaruriire nkamukuhitsya omu maisho, ekihemu niinye kiraagumeho ebiro byona.