Genesis 44:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Twagarukamu mukama wangye tuti: Twine tataitwe, n'omugurusi, kandi na murumuna waitu ou yaazaire yaakuzire; mukuru we akafa, niwe atsigaireho omu nda ya nyina, kandi ishe naamukunda.
nyankole
Mukama wangye, twakugira tuti: Twine tutaitwe, n'omugurusi; kandi twine na murumuna waitu ou yaazaire yaakuzire. Tuti na mukuru we akafa. Tuti kandi omurumuna ogwo niwe atsigaireho wenka omu b'enda ya nyina; haza ishe naamukunda.