Genesis 44:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Noomanya ngu efeeza ezi twashangire omu minwa y'enshaho zaitu tukazikugarurira, obu twaruga Kanaani. Mbwenu nitubaasa tuta kwiba efeeza nari ezaabu eby'omu nju ya mukama waawe?
nyankole
Mbwenu empiiha zi twashangire omu minwa y'enshaho zaitu, ka tuzikugaruriire, obu turugire omu nsi ya Kanaani? Haza tuza kwiba efeeza nari ezaabu omu nju ya mukama waawe?