Genesis 45:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu mutashaasha, n'obu kwakuba okwegwerwa kubi ahabw'okunguza nkaija kunu; ahabw'okuba Ruhanga niwe yantumire kubabandiza kunu kukiza amagara g'abantu.
nyankole
Mbwenu murekye kugira obujune nari kwefuuza, ngu ahabw'okuba mukanguza naija kunu. Manya Ruhanga niwe yaanyohereize kubabandizayo, ngu mukize amagara.