Genesis 46:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yosefu yaagambira beene ishe n'ab'omu ka ya ishe ati: Ka ngyende ngambire Faraho, mmugira nti: Beene taata n'ab'omu ka ye abaabaire batwire omu nsi ya Kanaani naatsiga baija;
nyankole
Yosefu nawe agira beene ishe n'ab'eka ya ishe ati: Naaza kugyenda ngambire Faraaho, mmugire nti: Beene tata n'ab'eka ye ababaire batwire omu nsi ya Kanaani naatsiga baija;