Genesis 47:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yosefu yaaha ishe na beene ishe ah'okuzingura omu nsi ya Misri omu kyaro kya Rameseesi aharikukira oburungi okuba obutaka bwabo, nk'oku Faraho yaaragiire.
nyankole
Ebyo ku byahwaire Yosefu yaashoboorora ishe na beene ishe yaabaha ah'okutuura omu nsi ya Misiri omu kyanga ekirungi munonga ekya Raamuseesi nk'oku Faraaho yaaragiire.