Genesis 47:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ebibanja by'abanyamurwa nibyo ataraguzire; ahabw'okuba abanyamurwa bakaba baine omugabo gwabo ogu baahairwe Faraho, kandi nigwo baabaire baryaho; nikyo bataratundiire bibanja byabo.
nyankole
Kureka ekyanga ky'abahongyerezi nikyo ataraguzire, ahabw'okuba bo Faraaho akaba abateeraireho egabo yaabo ehamire, batungirwe egyo gabo ei abahaire; nikyo bataratundiire bibanja byabo.