Genesis 48:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaabatwara bombi, akwaitse Efuraimu n'omukono gwe gwa buryo amugyemire omukono gwa Israeli ogwa bumosho, na Manaase amukwaitse n'omukono gwe gwa bumosho amugyemire omukono gwa Israeli ogwa buryo, yaabamuhitsya.
nyankole
Yosefu akwata abo baana bombi: Efuraimu n'omukono gwe gwa buryo, amugyemire omukono gwa Isiraeli ogwa bumosho; na Manaase n'omukono gwe gwa bumosho amugyemire omukono gwa Isiraeli ogwa buryo; bombi atyo abamuhitsya.