Genesis 49:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aryatsibika omwana gw'embaraasi ye aha muzaabibu, N'omwana gw'endogoya ye aha muzaabibu ogutoorainwe; Ayogyese ebijwaro bye viinyo, N'eby'okujwara bye abyogyese eshande y'emizaabibu.
nyankole
Aryatsibika endogoya ye aha muzaabibu, n'omwana gwayo agutsibikye aha muzaabibu omurungi, Ayogyese omunagiro gwe viino, n'ekanzu ye agyogyese eshande y'ebijuma by'emizaabibu.