Genesis 49:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
egyo nyanga eri omu kibanja kya Makipeela ahashungaine na Mamure omu nsi ya Kanaani, niyo nyanga ei Abrahamu yaaguzire hamwe n'ekibanja ahari Efurooni Omuhiiti, okuba obutaka bw'okuziikamu.
nyankole
Egyo nyanga eri omu kibanja ekiri Makipeela, aha rubaju rwa burugwa-izooba obwa Mamure omu nsi ya Kanaani. Enyanga egyo niyo Aburahamu yaaguzire hamwe n'ekibanja ahari Efurooni Omuhiiti kuba obutaka bw'okuziikamu.