Habakkuk 2:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oryaiguta enshoni omu mwanya gw'ekitiinisa. Naiwe nywa, otaruze! Ekikopo ekiri omu ngaro ya MUKAMA eya buryo Nikiija kurugaho kikuhikyeho, Enshoni zize aha ktiinisa kyawe.
nyankole
Omu mwanya gw'okuheebwa ekitiinwa, oryagaywa. Mbwenu iwe nywa, otaruze! Kwonka ekikopo kya Nyakubaho eky'omu mukono gwe gwa buryo kiryakuhikaho; ekitiinwa kyawe kihindukye enshoni.