Haggai 1:14 — Compare Translations

Nyankole 1964

Atyo MUKAMA yaimutsya omutima gwa Zerubabeeli mwene Shealutieli omutegyeki wa Yuda, n'ogwa Yoshua mwene Yehozadaaki omunyamurwa omukuru, n'ey'abantu boona abaatsigareho, baija, baatandika kwombeka enju ya MUKAMA ow'amahe Ruhanga waabo,

nyankole

Atyo Nyakubaho yaateera omuhimbo Zerubabeeli mwene Shealitieli omutegyeki mukuru wa Buyuda, na Yoshwa mwene Yehozadaki omuhongyerezi omukuru, n'abantu boona abaatsigaireyo; baija, baatandika kwombeka Nyaruju ya Mukama ow'amahe, Ruhanga waabo,