Haggai 2:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi MUKAMA ow'amahe naagira ati: Eryo izooba ndyakutwara, iwe Zerubabeeli omwiru wangye, mwene Shealutieli, nkugire empeta y'akamanyiso; ahabw'okuba nkutooraine; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Ahari eryo izooba, Iwe Zerubabeeli, omugaragwa wangye, mwene Shealitieli, ndyakutwara Nyowe Nyakubaho, nkugire nk'empeta y'akamanyiso; ahabw'okuba niiwe ntooraine, nikwo Mukama ow'amahe arikugira.