Hosea 4:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abantu bangye nibacwekyerezibwa ahabw'okubura okumanya; Naiwe ahabw'okwanga okumanya Naanye niinyanga ku oba omunyamurwa wangye; Kandi nk'oku oyebirwe ebiragiro bya Ruhanga waawe, Naanye ndyayebwa abaana baawe.
nyankole
Manya abantu bangye nibacwekyerera ahabw'okutammanya; ahabw'okuba mukanga kuunyikiriza. Mbwenu naanye naayanga ku muba abahongyerezi bangye. Kandi nk'oku mwayebirwe eby'omu iteeka ryangye, naanye niinyija kwebwa abaana baanyu.