Isaiah 1:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mutagaruka kundeetera empongano ezitaine mugasho; Obubaane n'ekirikunugwa ahariinye; Okuboneka kw'ameezi, na zaasabato, n'okutaho enteerane- Tindikubaasa kugumisiririza kutahikiirira hamwe n'okuteerana okurikwera.
nyankole
Murekyere aho kundeetera ebitambo bitaine muhoho. Emigaju y'obubaani bu murikuunyoterera entamire. Emigyenzo y'okwezi kubonekire, n'eya Sabato, n'ey'okutaho enteerane. Tindikubaasa kugumisiriza bicumuro n'enteerane zaanyu z'ediini.