Isaiah 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ai bambe, eihanga ry'ebibi, Abantu abaijwire okutahikiirira, Oruzaaro rw'enkozi z'ebibi, Abaana abarikukora ebitahikire! Baimwire MUKAMA, Baagaya Orikwera wa Israeli, Baahinduka, baagaruka enyima.
nyankole
Ka n'eihanga ry'ebibi, abantu abaitsirwe okutahikiirira, oruzaaro rw'enkozi z'ebibi, abaana barikukora ebitahikire! Baimwire Nyakubaho, baagaya Nyakwera wa Isiraeli, baamuteerera kimwe omugongo.