Isaiah 10:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nimugira ngu empango neebaasa kwehimbisiza aha muntu orikugitemesa, Nari omusimeeno ahari ogwo orikugusharisa? Ni nk'oku enkoni yaakutengyetsa ogikwaitse, Nari nk'oku ekihuuzo kyakwimutsya omuntu otari kiti!
nyankole
Nimugira ngu empango neebaasa kwehimbisiza aha muntu orikugitemesa? Nari omushumeeno kwekuza aha muntu orikugusharisa? okashusha oti enkoni niyo erikutegyeka omuntu orikugiteeza; nari ekihuuzo okwiha aha nsi omuntu otari kiti nkakyo!