Isaiah 20:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
omu bunaku obwo MUKAMA akagambira Isaaya mwene Amozi, ati: Irooko, oyezirikuurure ebiguniya, ojuure enkaito. Nawe nikwo yaakozire, akagyenda ajwaire busha, kandi ataine nkaito.
nyankole
nibwo Nyakubaho yaaragiira Isaaya mwene Amozi, ati: Irooko oyezirikuurure ekiguniya omu manyaanya, ojuure n'enkaito omu bigyere. Nawe yaakora atyo, yaagyenda ajwaire busha, ataine na nkaito omu bigyere.