Isaiah 20:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
nikwo n'omugabe wa Asiria aritwara Abanyamisri bari enkwatwa, n'Abaesiopia bari encuubwa, abato n'abakuru, bakagyenda bajwaire busha, bataine nkaito, ebibunu biri aheeru, kuhemura Misri.
nyankole
n'omugabe wa Asiriya nikwo aritwara Abanyamisiri bari enkwatwa, akazaasya Abanyaetiopiya; abato n'abakuru bakagyenda bajwaire busha, bataine nkaito mu bigyere, ebibunu byabo biri aheeru, kuhemura Misiri.