Isaiah 21:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nyorekirwe okworekwa kw'obusaasi; Omunyagi naanyaga, Omuhwerekyerezi naahwerekyereza. Iwe Ealmu, hurura, Naiwe Media, obagote. amaganya goona agu yaareetsire ngamazireho.
nyankole
Nyorekirwe ekintu kitarimu saasi; naareeba omunyagi naanyaga, n'omucwekyerezi naacwekyereza. Imwe aba Elamu, nimuhurure! Naimwe aba Mediya, nimugote endembo! Enaku zoona ezi Babulooni yaareetsire niinyija kuzimaraho.