Isaiah 22:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahakuba n'eizooba ery'okujagarara, eery'okuribatiirirwaho, Ery'okushoberererwaho omu ruhanga rw'okworekyerwamu, Erirugire ahari Mukama RUHANGA ow'amahe, Ery'okusheenyeraho engo z'amabaare, Kandi n'ery'okuboroogyeraho nibatakira ebibungo.
nyankole
Manya Mukama Ruhanga ow'amahe ataire omu ruhanga rw'okubonekyererwamu, eizooba ry'akajagararo n'okuribatiirirwa n'okurimbagirirwa; ery'okusheenyaguriraho ebigo n'okutaka, nibatakira enshozi.