Isaiah 23:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu bunaku obwo Tuuro eryayeba okumara emyaka makumi mushanju, nk'emyaka ei omugabe amara aha ngoma. Egyo myaka makumi mushanju ku erihwa, ebirihika ahari Tuuro biryaba nk'ebiri omu kyeshongoro kya maraaya, ekirikugira kiti:
nyankole
Aha izooba eryo Tuuro eryayeba okumara emyaka makumi mushanju, nk'ei omugabe amara ari aha ngoma. Egyo myaka makumi mushanju ku erihwa, ebiriba ahari Tuuro biryaba nk'eby'omu kyeshongoro kya maraaya, ebirikugira biti: