Isaiah 23:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Iwe Sidoni, gira enshoni; ahabw'okuba enyanja yaagamba, Nikyo kigo kyayo, neegira eti: Tinkarumwaga, tinkazaaraga, Tinkontsyaga baana b'aboojo, N'obu kwakuba okworora abaishiki.
nyankole
Iwe Sidoni, itwa enshoni, ahabw'okuba enyanja egambire, ekigo kyayo ekigumire kyehakaine nikigira kiti: Tinkarumwaga, tinkazaaraga, tinkanyeetsaga batsigazi, kandi tinkoororaga baishiki.