Isaiah 25:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Eryo izooba baryagira bati: Reeba, Ogu niwe Ruhanga waitu, tutuura tumutegyereize, ngu atujune; Ogu niwe MUKAMA tutuura tumutegyereize; ka tushemererwe, twesiimire okujuna kwe;
nyankole
Aha izooba eryo abantu baryagira bati: Reeba, ogu niwe Ruhanga waitu ou tutuura tutegyereize ngu atujune. Ogu ni Nyakubaho ou tutuura tutegyereize! Ka tushemererwe, twesiime, ahabw'okutujuna.