Isaiah 26:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'okuba MUKAMA naija kuruga ah'atuura, Kuhana ab'omu nsi naabatura okutahikiirira kwabo. Kandi ensi aryayoreka eshagama eyaagiseesirweho, Kandi terigaruka kushweka bantu baayo abaitsirwe.
nyankole
Ahabw'okuba Nyakubaho naija kuruga ahu atuura, kufubira abatwire omu nsi naabatura ebicumuro byabo; ensi eyorekye eshagama eyaagiseesirweho, etakishereka bantu baayo abaitsirwe.