Isaiah 28:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi orurabyo rw'oburungi bw'ekitiinisa kye orurikuhonga, Oruri aha mutwe gw'oruhanga orurikweza munonga, Ruryaba nk'ekijuma ky'omutiini ekirikubanza kwera, Ekyanda kitakataahire; Omuntu ku akireeba, yaakihitsya ati omu ngaro, akirya.
nyankole
ekirabyo kirikuhonga eky'oburungi bwayo obw'ekitiinwa, eky'aha mutwe gw'oruhanga rurikweza munonga, kibe nk'ekijuma ky'omutiini ekibanza kuhiisa ekyanda kitakahikire, omuntu akikireeba, akakirya ahonaaho kyamuhika omu ngaro.