Isaiah 28:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi Abayuda nabo nibahabisibwa viinyo, Ebirikusinza nibibagwereranisa; Omunyamurwa na nabi nibagwereranisibwa ebirikusinza, Viinyo ebamaziremu obwengye; Nibahabisibwa ebirikusinza, Nibahaba omu kworekwa. Bateera entsibo omu kucwa emanja.
nyankole
Abo nabo nibagwereranisibwa viino bataruzisibwa amakuuta. Abahongyerezi n'abarangi nibagwereranisibwa ebirikusinza, viino ebamaramu obwengye. Bataruzisibwa amakuuta, baremwa kushoboorokyerwa ebi boorekirwe, bagumirwa okucwa emanja.