Isaiah 30:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abantu rukumi baryahunga okukangisa kw'omuntu omwe, Abantu bataano ku baribakangisa, muryahunga, Okuhitsya obu muritsigara muri nk'ekiti kitsimbirwe aha mutwe gw'orushozi, Nari nk'ekiti ky'orurango kitsimbirwe omu kibungo.
nyankole
Abantu rukumi baryahunga omuntu omwe owaabakangisa. Abantu bataano ku baribatiinisa, muryabahunga okuhitsya obu muritsigara muri nk'omuti gw'ebendera ogutsimbire aha mutwe gw'orushozi; nari nk'orurango oruri aha kibungo.