Isaiah 31:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Orukiri rwabo ruryaihwaho ahabw'obwoba, N'abakuru baabo baryayehwa amatsiko ahabw'orurango; Nikwo MUKAMA arikugamba ou omuriro gwe guri omuri Saayuuni, N'ekikoomi kye omuri Yerusaalemu.
nyankole
Buhamizo bwabo aryaitwa obwoba ahungye n'abakungu be baryahahaara omutima batsigyeho ebendera zaabo. Nyakubaho ou ekikoomi kye kiri Siyooni, n'ow'eiziiko rye riri Yerusalemu, nikwo arikugamba.