Isaiah 32:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'okuba omushema aryaguma agambe eby'obushema, N'omutima gwe gugire enaama z'okutahikiirira, Akore eby'okutatiina Ruhanga, Agambe eby'okuhabisa ahari MUKAMA, Abajara abatsigye n'enjara yaabo, N'abaine eiriho abaime eky'okunywa.
nyankole
Ahabw'okuba omushema agamba eby'obushema; omutima gwe gugira enaama z'okukora ebibi; nk'okwemanyiiza okutatiina Ruhanga, n'okurogota ahari Nyakubaho, n'abajara okubatsiga n'enjara yaabo, n'okwima abaine eiriho ekyokunywa.