Isaiah 33:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oryakareeba, iwe orikunyaga, Haza otakanyagwaga, Iwe orikugobya otakagobezibwaga! Ku oriheza kunyaga, naiwe oryanyagwa; Kandi ku oriheza kugobya, naiwe oryagobezibwa.
nyankole
Oryakareeba iwe orikucwekyereza, haza otakacwekyerezibwaga; iwe endeebya, haza hatakagiraga n'omwe orakureebize! Ku oriheza kucwekyereza, naiwe oryacwekyerezibwa; kandi ku oriheza kureebya, naiwe baryakureebya.