Isaiah 37:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi aha karyakubeera akamanyiso; omu mwaka ogu nimwija kurya ebyemerize, omu gwa kabiri murye ebyemeize eby'emiragarika y'ebyo; bwanyima omu mwaka gwa kashatu muryabiba mugyeshe, mubyare emizzaabibu, murye ebijuma byayo.
nyankole
Kandi aka niko karaakubeere akamanyiso: omu mwaka ogu nimwija kurya ebyemeza, omu gwa kabiri murye emiragarika y'ebyayemerize; reero omu mwaka gwa kashatu mubibe kandi mugyeshe; mubyare emizaabibu, murye ebijuma byayo.