Isaiah 43:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA omucunguzi waanyu, Orikwera wa Israeli naagira ati: Ahabwanyu ndyatuma Babulooni, Nshuumye abaayo boona bari empungi, Nibo Bakaludaaya, bahungye n'emeeri zaabo, Ezi baabaire nibeesiimira.
nyankole
Nyakubaho Omucunguzi waanyu, Nyakwera wa Isiraeli naagira ati: Ahabwanyu ndyayohereza eihe riteere Babulooni; mpende empimbi z'amarembo g'ebihome; akaari k'Abakaludaaya k'okushemererwa kahindukye okuborooga.