Isaiah 44:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mutatiina, kandi mutahahaaza omutima; Tiinye naabagambiire okuruga ira, Nkabibamanyisa? Naimwe muri baakareebi bangye! Hariho Ruhanga ondiijo okwihaho nyowe? Tihariho Rukiri ondiijo; tiinyine ondiijo weena ou ndukumanya.
nyankole
Mutatiina, kandi mutaitwa obwoba. Tiinye naabagambiire okwiha ira nkabibamanyisa? Haza niimwe baakareebi bangye! Ebyo hariho ruhanga ondiijo otari nyowe? Tihariho Rukiri ondiijo ou ndikumanya!