Isaiah 49:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Naagira ati: Okuba omuheereza wangye ow'owimutsya enganda za Yakobo, N'okugarura Abaisraeli abaahonokireho, n'ekintu kikye munonga; Kureka ndyakugira omu shana gw'okujwera amahanga, Okujuna kwangye kubone kuhika aha muheru gw'ensi.
nyankole
Angizire ati: N'akantu kakye munonga, iwe okuba omuheereza wangye w'okwimutsya ab'enganda za Yakobo n'okugarura Abaisiraeli abaahonokireho. Mbwenu ndyakuhindura orumuri rw'okuhwezesa amahanga; ohitsye okujuna kwangye aha muheru gw'ensi.