Isaiah 5:12 — Compare Translations

Nyankole 1964

Omu magyenyi gaabo bagira enanga n'endingiri, Ebitaasa n'esheegu na viinyo; Kwonka tibeeta ha mirimo ya MUKAMA, N'obu kwakuba okuteekateeka aha bi arikukora.

nyankole

Bateera amagobore n'enanga z'emirya n'engoma empuuro n'emikuri, baine viino aha magyenyi gaabo; batarikweta ha bi Nyakubaho arikukora, nobu kwakuba okunaga eriisho aha mirimo y'emikono ye.