Isaiah 50:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Reeba, imwe mwena abarikuhemba omuriro, Mukeekiikiza emuri embaju zoona! Mugyende nimumurikirwa omuriro gwanyu, N'ogw'emuri zi mukongyerize. Ebi nibyo mbacumiire, Muryabyama n'obusaasi.
nyankole
Reeba, imwe abarikuhemba omuriro, mukaatsya ebicumurwa! Mugyende nimumurikirwa omuriro gwanyu, n'ogw'ebicumurwa bi mwakize! Okwo nikwo ndaabatwaze; mukabyama nimubonabona.